The Book of Hajj and Umrah

The State of Ihram

ุงู„ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู

The Book of Dhihar

Glossary

Chapter on Iแธฅrรขm 620

It is recommended that one who wants to enter the state of iแธฅrรขm perform ghusl (major ablution),621 clean himself622 and apply perfume [males only]. 623

ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽ ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุธู‘ูŽููŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ. ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู’ุทู

620. Iแธฅrรขm does not mean simply wearing the clothes of the state of iแธฅrรขm; it refers to the intention to embark on the rites of Hajj and/or โ€˜umrah. If one does not dress in the proper clothes, the iแธฅrรขm is still valid, but he or she must expiate for committing a forbidden act during iแธฅrรขm.

621. This is because the Prophet (SA) performed ghusl prior to his iแธฅrรขm. (T. T: R) Also, when Asmรขโ€™ bint โ€˜Umays (RAH) gave birth to Muhammad ibn Abi Bakr, the Prophet (SA) ordered her to perform ghusl and go into iแธฅrรขm. (D. al-Albรขni:S)

622. The scholars recommended grooming oneself before iแธฅrรขm by clipping the nails, shaving the pubic hair, and plucking the armpit hair. These acts are not allowed for one in a state of iแธฅrรขm, and in the past, pilgrims spent a long time in iแธฅrรขm.

623. This is because โ€˜ร‚โ€™ishah (RAH) said:

โ€œI used to put perfume on the Messenger of Allah (SA) for his iแธฅrรขm, before he entered it and when he removed it, before he circumambulated the House.โ€ (Ag)

.ูƒู†ุช ุฃูุทูŽูŠู‘ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ูˆูŽู„ูุญูู„ู‘ูู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู

Therefore, applying perfume to the body is an act of the Sunnah. As for putting perfume on the garments of iแธฅrรขm:

(A) + (+S): Allowed but disliked. They cite the hadith above and argue it abrogated another one in which the Prophet (SA) told a man who was wearing a cloak scented with perfume to remove it and wash off the remains of the scent.

(-H, -M): Forbidden. They use the hadith (quoted below) in which the Prophet (SA) prohibited clothes scented with saffron or turmeric. They argue that the hadith above did not abrogate the one in which the Prophet (SA) told a man who was wearing a cloak scented with perfume to remove it and wash off the remains of the scent. (Ag)

He must abstain from [wearing] fitted, sewn clothes.624 He should wear an izรขr (unsewn lower garment)625 and a ridรขโ€™ (unsewn upper garment), both of which are white626 and

ูููŠู’ ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุธููŠู’ููŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุนูŽู‚ููŠู’ุจูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’

This is all before they start the iแธฅrรขm. Once they do, they cannot apply any perfume to the body or garment, according to all. Additionally, if they take off the perfumed garment, they cannot put it back on until they wash off the scent.

624. What Is Forbidden for the One in Iแธฅrรขm to Wear
The word makheeแนญ (sewn), used by jurists, was not actually mentioned by the Prophet (SA) as being part of the prohibited clothing. It was deduced from the following hadith in which the Prophet (SA) explained what one could wear in the state of iแธฅrรขm:

โ€œThe one in a state of iแธฅrรขm should not wear a long shirt, a turban, a hooded robe, trousers, a garment scented by turmeric or saffron, or leather socks (khuff), except for one who does not have sandals. He may wear leather socks and cut them so they are below his ankles.โ€ (Ag โ€“ from Ibn โ€˜Umar)

ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ูˆู„ุง ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆู„ุง ุงู„ู’ุจูุฑู’ู†ูุณูŽ ูˆู„ุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ูˆู„ุง ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑู’ุณูŒ ูˆู„ุง ุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูŒ ูˆู„ุง ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุญุชู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู.

In a different report, he said that one who does not have an izรขr may wear trousers. Based on these prohibitions, the scholars deduced that a man in iแธฅrรขm may not wear fitted, sewn clothes. This does not mean that anything with stitches is forbidden, for it is permissible to wear a ridรขโ€™ with stitching, but it is not permissible to wear a shirt (a form-fitting garment), even if it has no stitches.

The question of whether or not a person may wear a belt is controversial, and some of the righteous predecessors were strictly opposed to it. It is only permissible in the madh-hab if it is necessary to keep the โ€˜awrah covered. Otherwise, one may only wrap something over the izรขr and tuck one side of it into the other without making a knot. Finally, wearing a waist pouch to protect money and belongings is allowed in the madh-hab and by the majority.

625. Prophet (SA) said:

clean. Then he should pray two rakโ€˜ahs627 and enter the state of iแธฅrรขm immediately after them, by making the intention for the state of iแธฅrรขm.

ูŠูŽู†ู’ูˆููŠูŽ ุงู„ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽ.

It is recommended that he speaks of his intention for iแธฅrรขm628 and makes a condition, saying, โ€œO Allah! I intend this particular rite (โ€˜umrah and/or Hajj), so if something prevents me [from completing it], then the place of the termination of my iแธฅrรขm is where You made me unable to proceed.โ€ 629

ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู’ู„ู: ุงู„ู„ู‘ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠู’ ุฃูุฑููŠู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽ ุงู„ู’ููู„ุงูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠู’ ุญูŽุงุจูุณูŒุŒ ููŽู…ูŽุญูู„ู‘ููŠู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู†ููŠู’.

โ€œEnter into the state of iแธฅrรขm while wearing an izรขr, a ridรขโ€™, and sandals.โ€ (A โ€“ from Ibn โ€˜Umar. Aแธฅmad Shรขkir:S)

ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู’ู„ู: ุงู„ู„ู‘ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠู’ ุฃูุฑููŠู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽ ุงู„ู’ููู„ุงูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠู’ ุญูŽุงุจูุณูŒุŒูˆู„ูŠูุญู’ุฑูู… ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุฅุฒุงุฑ ูˆุฑูุฏูŽุงุก ูˆู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†.

626. That is recommended because the Prophet (SA) said:

โ€œWear of your clothes the white ones, for they are your best clothes, and shroud your dead in them.โ€ (D โ€“ from Ibn โ€˜Abbรขs. al-Albรขni:S)

ุงู„ู’ุจูŽุณููˆุง ู…ู† ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู ุซููŠูŽุงุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆุง ููŠู‡ุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…ู’.

627. That is because the Prophet (SA) said, while in al-โ€˜Aqeeq:

โ€œA messenger from my Lord came to me tonight and said, โ€˜Pray in this blessed valley and say: (I intend) Hajj and โ€˜umrah.โ€™โ€ (B โ€“ from Ibn โ€˜Umar)

ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุขุชู ู…ู† ุฑูŽุจู‘ููŠ ูู‚ุงู„ ุตูŽู„ู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู.

Praying two rakโ€˜ahs of sunnah prayers for iแธฅrรขm is the opinion of the majority, but doing so is not mandatory.

628. This is because of the hadith of Ibn โ€˜Umar (RAHUMA) quoted in the previous footnote.

629. This is because when the Prophet (SA) was told by his cousin แธŒubรขโ€˜ah bint az-Zubayr that she wanted to perform Hajj but feared that she would not be able to complete it because of her sickness, he told her:

[Forms of Hajj and โ€˜Umrah]

He is given the choice of tamattuโ€˜, ifrรขd, or qirรขn [which are described below]. The best is tamattuโ€˜,630 then ifrรขd, and then qirรขn.

ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู.

โ€œGo and perform Hajj and make a condition, saying, โ€˜O Allah, my place of exiting from iแธฅrรขm is where You stop me from proceeding.โ€™โ€ (B)

ุญูุฌู‘ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠ ุงู„ู„ู‡ู… ู…ูŽุญูู„ู‘ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู†ููŠ.

Saying this is recommended to avoid the expiation of an unfulfilled Hajj, which will be discussed later.

630. This is because it was reported from Jรขbir:

that he performed Hajj with the Messenger of Allah (SA) during the year when he brought his hady with him. They made the intention to perform Hajj alone, and then the Messenger of Allah (SA) said, โ€œCome out of your state of iแธฅrรขm, circumambulate the House, and go between แนขafรข and Marwah, shorten (your hair), and stay in Makkah without iแธฅrรขm until the day of tarwiyah [the 8th of Dhul-แธคijjah], then begin iแธฅrรขm for Hajj, and make the one you came with a mutโ€˜ah (enjoying what is forbidden during iแธฅrรขm). [This means to make the iแธฅrรขm for the Hajj you initially intended iแธฅrรขm for โ€˜umrah, which allows you to enjoy the things that were forbidden in iแธฅrรขm after you finish your โ€˜umrah and before you begin Hajj].โ€ They said, โ€œHow do we make it mutโ€˜ah when we intended Hajj?โ€ He said, โ€œDo what I command you, for had it not been that I brought the sacrifices with me, I would have done what I command you to do.โ€ (Ag โ€“ from Jรขbir)

ุนู† ุฌุงุจุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ุนู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู : ุฃูŽุญูู„ู‘ููˆุง ู…ู† ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ููƒูู…ู’ ููŽุทููˆูููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉู ููŽุฃูŽู‡ูู„ู‘ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ุชูŠ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชูู…ู’ ุจู‡ุง ู…ูุชู’ุนูŽุฉู‹. ู‚ุงู„ูˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูุชู’ุนูŽุฉู‹ ูˆู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„: ุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ุง ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู.

Tamattuโ€˜631 is to make iแธฅrรขm for โ€˜umrah during the months of Hajj and finish it, and then get into the state of iแธฅrรขm for Hajj during the same year. Ifrรขd632 is to make iแธฅrรขm for Hajj alone. Qirรขn633 is to make iแธฅrรขm for both Hajj and โ€˜umrah, or to make it for โ€˜umrah and then add Hajj to it. 634

ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุฑูŽุบู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠู’ ุนูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ.

If one makes iแธฅrรขm for Hajj and then adds โ€˜umrah to it, his iแธฅrรขm does not become valid for the โ€˜umrah. 635

ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู’ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู.

[Talbiyah]

Once he is upon his mount, he should make talbiyah,636 saying: Labbayka Allรขhumma labbayk, labbayka lรข

ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุจู‘ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู’ู„ู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ

The four Imams agree that any of the three forms of Hajj is acceptable, and that the command and obligation to make tamattuโ€˜ were for the Companions only. This is based on other reports.

631. It is called tamattuโ€˜ (enjoyment) because between the end of โ€˜umrah and the beginning of Hajj, you may enjoy the acts that are forbidden for those in a state of iแธฅrรขm.

632. Ifrรขd means to single out because you will be making iแธฅrรขm for a single rite (Hajj). This is the most preferred form according to (-M, -S).

633. Qirรขn means simultaneously combining. This is the most preferred form according to (-H).

634. [INSERT IMAGE 12]

635. This is according to the popular opinion in (A).

636. (A) + (+S): Recommended. (-M): Mandatory. (-H): Mandatory or conditional to say talbiyah or any dhikr indicating the beginning of the ritual, but talbiyah is preferred.

shareeka laka labbayk. Inna al-แธฅamda wanniโ€˜mata laka wal-mulk, lรข shareeka lak (Here I am, O Allah, here I am [responding to Your call]. Here I am, O Allah, responding to Your call. Here I am, responding to Your call. You have no partner. Here I am, responding to Your call. Verily, all praise and blessings are Yours, as well as all sovereignty. You have no partner).
637 It is recommended to do it (talbiyah) frequently, and to raise the voice while saying it - for men only.
It is more stressed when:
1. They go up a hill,
2. Or down into a valley,
3. Or they hear someone saying it,
4. Or they do something, out of

.ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู’ู„ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู’ู„ู…ูู„ู’ูƒูŽุŒ ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ
.ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฅููƒู’ุซุงูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
:ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุขูƒูŽุฏู ูููŠู’ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง
.ูก.ุนูŽู„ุงูŽ ู†ูŽุดูŽุฒู‹ุง
.ูข.ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุจูŽุทูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง
.ูฃ.ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู„ูŽุจู‘ููŠู‹ุง
.ูค.ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆู’ุฑู‹ุง ู†ูŽุงุณููŠู‹ุง
.ูฅ.ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง
.ูฆ.ูˆูŽูููŠู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู…ูƒู’ุชูˆุจูŽุฉู
.ูง.ูˆุจูุงู„ุฃุณู’ุญุงุฑู
.ูจ.ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู

637. This is because it was reported that the talbiyah of the Messenger of Allah (SA) was:

โ€œHere I am, O Allah, here I am (responding to Your call). Here I am, responding to Your call. You have no partner. Here I am, responding to Your call. Verily, all praise and blessings are yours, as well as all sovereignty. You have no partner.โ€ (Ag โ€“ from Ibn โ€˜Umar)

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูƒ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูƒ

638. This is because the Prophet (SA) said:

โ€œJibreel (AS) came to me and commanded me to order my Companions to raise their voices (saying, โ€˜Here I intend for You, my Lord, a Hajj/โ€˜umrahโ€™) and with talbiyah.โ€ (D, H, Kh โ€“ from Khallรขd ibn as-Sรขโ€™ib. al-Albรขni:S)

ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ูˆุจูุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู

forgetfulness, that is unlawful during iแธฅrรขm,
5. Or they meet a group on their mounts,
6. And at the time after the mandatory prayers,
7. And at the time before dawn,
8. And at the time of the approach of the night and day 639

639. The Prophet (SA) said:

โ€œIt is as if I see him [Moosรข] coming down the hill making talbiyah.โ€ (Ag โ€“ from Ibn โ€˜Abbรขs)

ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŠู‡ ุฅูุฐู’ ุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ

There is also this report:

โ€œThe Messenger of Allah (SA) used to make talbiyah when he met a person who was riding, when he ascended a hill or walked down into a valley, after the mandatory prayers, and at the end of the night." (Ibn โ€˜Asรขkir โ€“ from Jรขbir. Ibn แธคajar: W)

ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ูŠู„ุจูŠ ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠ ุฑุงูƒุจุงู‹ ุฃูˆ ุนู„ุง ุฃูƒู…ุฉ ุฃูˆ ู‡ุจุท ูˆุงุฏูŠุงู‹ ูˆููŠ ุฃุฏุจุงุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ูˆู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„

All these positions, in addition to riding your mount, are sanctioned based on some proofs that are mostly traceable to the Companions and the tรขbiโ€˜een.

The State of Ihram

( Page : no 50)