The Book of Sadaq

Chapter of Khul'

اْلخُلْعِ

The Book of Dhihar

Glossary


Chapter of Khul'

Chapter on Khul‘ (Termination of Marriage Prompted by the Wife) 1324

If the woman hates her husband, and she fears that she may not be able to honor the injunctions of Allah concerning obedience to him, 1325 she may

وَإِذَا كَانَتِ الْمَرْأَةُ مُبْغِضَةً لِلرَّجُلِ وَخَافَتْ أَنْ لاَ تُقِيْمَ حُدُوْدَ اللهِ فِيْ طَاعَتِهِ، فَلَهَا أَنْ تَفْتَدِيَ

1324. Introduction

This is an ingenious legislation of Islam. While terminating a marriage is detested or forbidden when unwarranted, it is still a necessity sometimes to save certain couples from their failed marriages. Islam gives the man the right to divorce, and makes it easy to conduct, because he is the one who is responsible for the expenses of marriage and for the expenses of divorce, including the alimony and maintenance of the wife as well as the ongoing maintenance of his children in a different household. These responsibilities will usually deter him from making a hasty decision to terminate the marriage. On the other hand, Islam does not leave the wife powerless in a failed relationship. If she proves to the court that her husband has harmed her or deprived her of her rights, she will be granted a court-ordered divorce, while retaining all her financial rights. The specifics of those harms vary from one madh-hab to another, but the Ḥanbali madh-hab considers: failure to provide sustenance, unexcused absence, abandonment (eelâ’), and defects that warrant annulment even if they arise after marriage. The Mâlikis explicitly state that the woman deserves to be granted a divorce if her husband has abused her verbally or physically, whereas the Ḥanbalis leave that up to the judge and arbitrators. In some cases, the court rejects a woman’s request for a divorce, or there has been no abuse, but she nevertheless cannot bear to stay in the marriage. If her husband refuses to give her a divorce, she is entitled to khul‘, another form of terminating a marriage, through a process that is somewhat lengthier than that of a divorce. It requires her to return to the husband his ṣadâq and gifts (which is only fair and important to prevent unethical women from abusing the institution of marriage). If the husband refuses to cooperate with her, then judicial intervention is required, and the judiciary should remind the wife of the evils and dangers of an unwarranted termination of marriage.

1325. Justification of Khul‘
It is known that it is a major sin for the wife to ask for the termination of her marriage without proper justification. The Messenger of Allah (SA) said:

ransom herself (from that relationship) by whatever they both agree on.

نَفْسَهَا مِنْهُ بِمَا تَرَاضَيَا عَلَيْهِ.

It is recommended that he take no more than what he initially gave her. 1326

وَيُسْتَحَبُّ أَنْ لاَ يَأْخُذَ مِنْهَا أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَاهَا.

“Any woman who asks her husband for a divorce without harm, the fragrance of paradise will be forbidden to her.” (D, T, Ma – from Thawbân. T:S)

أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا الطَّلاَقَ فِي غَيْرِ مَا بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ.

The harm mentioned in the hadith is not only limited to abuse; in fact, the husband may be a wonderful man, but the wife may still hate him or hate to live with him, and these psychological factors are respected by the legislation. When the wife of Thâbit ibn Qays went to the Prophet (SA) and requested the termination of her marriage, she said:

“O Messenger of Allah, I do not find any fault in Thâbit ibn Qays, in his character or his religious commitment, but I do not want to show ungratefulness after my acceptance of Islam.” The Prophet (SA) said to her, “Will you give back his garden?” She said, “Yes.” The Prophet (SA) said to Thâbit, “Take back your garden and divorce her once.” (B)

يَا رَسُولَ اللَّهِ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ مَا أَعْتِبُ عَلَيْهِ فِي خُلُقٍ وَلَا دِينٍ وَلَكِنِّي أَكْرَهُ الْكُفْرَ فِي الْإِسْلَامِ! فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : أَتَرُدِّينَ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ : اقْبَلِ الْحَدِيقَةَ وَطَلِّقْهَا تَطْلِيقَةً.

The burden is left on the wife to speak the truth. If she claims that she hates her husband or hates living with him, while she is not truthful and merely acting vengefully or on impulse, then she may deceive the court and get what she wants, but she will not be able to deceive Allah.

1326. The Compensation of Khul‘ The position mentioned here is that the compensation for khul‘ has no ceiling and is decided by mutual agreement. It is only makrooh (disliked) for the husband to demand or take more than he gave her. The following verse is cited in support of this position:

If he gives her khul‘ or divorces her in exchange for compensation, her divorce is immediately finalized, and she is not subject to more 1327

فَإِذَا خَالَعَهَا أَوْ طَلَّقَهَا بِعَوْضٍ، بَانَتْ مِنْهُ، وَلَمْ يَلْحَقْهَا طَلاَقُهُ بَعْدَ ذٰلِكَ،

{… And it is not lawful for you to take anything of what you have given them unless both fear that they will not be able to keep [within] the limits of Allah. But if you fear that they will not keep [within] the limits of Allah, then there is no blame upon either of them concerning that by which she ransoms herself…} (al-Baqarah 2: 229)

وَلَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا إِلَّا أَن يَخَافَا أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ

There is another position (a), which is that of az-Zuhri, ‘Aṭâ’, Ṭâwoos, and others, and chosen by Abu Bakr, al-Khallâl’s companion, and (t) from the Ḥanbalis. They made the ṣadâq and the gifts given by the husband to the wife the ceiling for the compensation in khul‘. According to them, it is haram for the husband to take more. This seems to be the more equitable position and is supported by the hadith above. In fact, the version of this hadith reported by Ibn Mâjah has the following addition:

“So the Messenger of Allah (SA) commanded him to take back his garden from her and seek no more than that.” (Ma. al-Albâni:Auth)

فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَأْخُذَ مِنْهَا حَدِيقَتَهُ وَلاَ يَزْدَادَ

1327. The Effect of Khul‘
(A) + (+s, +t): Khul‘ is a form of faskh (annulment).

(A2) + (-H, -M, -S): It is ṭalâq.
According to all of them, it is a finalized termination, so the husband cannot return her during her ‘iddah. He may still seek to take her back, but he must propose to her like any suitor. If she agrees to go back to him, they initiate a new marriage contract. Whether khul‘ is considered annulment or divorce, it is permissible and valid when done during the wife’s menstrual period.
There are two practical differences between the two positions:

1- If khul‘ is a form of annulment, then the wife has no formal ‘iddah and need only have one menstrual period, to ensure that she is not pregnant, before she can marry another man.

divorces from him, even if he says that to her in her face.

وَإِنْ وَاجَهَهَا بِهِ.

The compensation for khul‘ is anything that could be a ṣadâq, even if it is unknown. If she says, “Give me a khul‘ in exchange for the dirhams in my hand” or for “the useful properties in my house,” and he does, it is valid, and he is entitled to whatever is there. If nothing is there, he is entitled to three dirhams (in the first scenario) or the smallest article that could be considered useful property (in the second scenario). 1328

وَيَجُوْزُ اْلخُلْعُ بِكُلِّ مَا يَجُوْزُ أَنْ يَكُوْنَ صَدَاقًا، وَبِالْمَجْهُوْلِ، فَلَوْ قَالَتْ: اخْلَعْنِيْ بِمَا فِيْ يَدِيْ مِنَ الدَّرَاهِمِ، أَوْ مَا فِيْ بَيْتِيْ مِنَ الْمَتَاعِ فَفَعَلَ، صَحَّ، وَلَهُ مَا فِيْهِمَا، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيْهِمَا شَيْءٌ، فَلَهُ ثَلاَثَةُ دَرَاهِمَ، وَأَقَلُّ مَا يُسَمَّى مَتَاعًا.

وَإِنْ خَالَعَهَا عَلىٰ عَبْدٍ، فَخَرَجَ مَعِيْبًا، فَلَهُ أَرْشُهُ أَوْ رَدُّهُ وَأَخْذُ قِيْمَتِهِ، وَإِنْ خَرَجَ مَغْصُوْبًا أَوْ حُرًّا، فَلَهُ قِيْمَتُهُ.

Khul‘ is valid from anyone whose ṭalâq is valid.1329 The payment of its compensation is valid only

وَيَصِحُّ اْلخُلْعُ مِنْ كُلِّ مَنْ يَصِحُّ طَلاَقُهُ، وَلاَ يَصِحُّ بَذْلُ

2- If khul‘ is a form of annulment, then it will not count as one of the three ṭalâqs that the legislation gives to the couple (before their marriage is terminated with no chance of remarriage until she marries and divorces another man). In this case, a woman who was divorced twice and obtained khul‘ a few times could still go back to the same husband.

1328. This is in contrast to the other forms of for-profit transactions (‘uqood al- mu‘âwwaḍât). The other opinion within (a) is the invalidity of this agreement.

1329. Khul‘ may not be granted by a child-husband or by one who is mentally incompetent.
(A) + (+M, +t): His guardian may do so.

(A2) + (-H, -S): His guardian does not have the authority to do so.
Khul‘ Without the Approval of the Husband

from one who is legally competent to conduct monetary transactions. 1330

اْلعِوَضِ، إِلاَّ مِمَّنْ يَصِحُّ تَصَرُّفُهُ فِيْ الْمَالِ.

While the majority requires the husband’s approval in order for the khul‘ to be valid, (a) + (-t) make it binding on the husband to grant his wife khul‘ when she seeks it. The apparent implication of the hadith of Thâbit’s wife supports this opinion. However, the discussion would be different if the question was whether the judge has the right to enforce khul‘ on the husband. (A) + (+M) gave this right to the judge and the two arbitrators appointed by him, and this seems to be the stronger position; otherwise, the concept of khul‘ itself, as the wife’s way out of a failed marriage, would be greatly compromised. The Prophet’s commanding Thâbit to divorce his wife also seems to indicate an obligation, not mere counseling as stated by some scholars, because that is the default concerning his commands

1330. (A) + (+H, +S): A woman who is under interdiction (ḥajr) because of young age or mental incompetency (insanity or foolishness) may not spend her money to get a khul‘ even if she has her guardian’s permission.
(a) + (-M, -t): The guardian may permit it if it is in her interest.

Chapter of Khul

( Page : no 120)